© Uruseiyatsura.it 2025

dcfa4aef1b92f4a5a76b38199cc2e13caa27ee49

STEFANO MONDINI

86b10ae0becc624ca2ceaa08ba66087c4fe29894.jpeg

Note biografiche e doppiaggio

Nato a Roma il 29 dicembre 1960, dal 2000 è anche direttore del doppiaggio.


Doppiaggio Animazione

Megane e sig. Fujinami in SuperLamù (prima voce)

 

Seymour Skinner e Burney in I Simpson (rispettivamente quarta e seconda voce)

 

Jeff Turner in Holly e Benji Forever

 

Andrè in Charlotte (seconda edizione)

 

Bodolza in Macross

 

Fasolt in Harlock Saga

 

Dite in Dragon Ball Z - La grande battaglia per il destino del mondo

 

Voce narrante in Giant Robot - Il giorno in cui la Terra si fermò

 

Wasp in Violence Jack

 

Naoki Kurosawa in I wish you where here

 

Clito in Alexander (serie e film)

 

Membro inglese della commissione in Neon Genesis Evangelion

 

Voce narrante in Le situazioni di Lui & Lei

 

Dokugakuji in Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione

 

Bryant in Full Metal Panic

 

Soichiro Yagami in Death Note

 

Com. Richard Mardukas in Full Metal Panic! The Second Raid

 

Kaiser-G in Machine Robo Rescue

 

Ginjiro Nezu in Summer Time Rendering

 

Tanabe-sensei in Karakai Jozu no Takagi-san

 

Barney e direttore Skinner in I Simpson - the movie

 

Paragus in Dragon Ball Super - Broly

 

Doppiaggio film e attori 

 

Anche se non regolarmente, Stefano ha doppiato molti attori famosi e moltissimi film.

 

Eccone alcuni :

Dolph Lundgren (4 film - es. Red Scorpion)

 

Patrick Swayze (4 film - es. Dirty Dancing 2)

 

Takeshi Kitano (4 film - es. Violent Cop)

 

Danny DeVito (2 film - es. rima o poi s...vengo! )

 

Wesley Snipes (2 film - es. Undisputed )

 

Ray Liotta (2 film - es. Revolver)

 

Doppiaggio serie tv

 

James Pickens Jr. in "X-Files" (Vicedirettore Kersh), "Grey's Anatomy" (Richard Webber)

 

Chi McBride in "Boston Public" (Preside Steven Harper), "The Nine" (Malcolm Jones)

 

Joe Morton in "E' giustizia per tutti" (Michael James), "E-Ring" (Steven Algazi)

 

Ron Cephas Jones in "This Is Us" (William Hill, 1^ voce), "Truth Be Told" (Leander "Shreve" Scoville)

 

John Ortiz in "Rake" (Ben Leon), "Promised Land" (Joe Sandoval)

 

Rockmond Dunbar in "Prison Break" (Benjamin Miles "C-Note" Franklin), "9-1-1" (Michael Grant)

 

Courtney B. Vance in "FlashForward" (Stanford Wedeck), "Lovecraft Country - La terra dei demoni" (George Freeman)

 

Lucian Msamati in "Black Earth Rising" (David Runihura), "His Dark Materials - Queste oscure materie" (John Faa)

 

Jonathan Banks in "Breaking Bad" e "Better Call Saul" (Mike Ehrmantraut)

 

Wendell Pierce in "Jack Ryan" (James Greer)

 

Dolph Lundgren in "SAF3" (John Eriksson)

 

Evan Handler in "And Just Like That..." (Harry Goldenblatt)

 

Isiah Whitlock Jr. in "The Good Cop" (Burl Loomis)

 

Graham Greene in "Echo" (Skully)

 

Alan Ruck in "The Exorcist" (Henry Rance)

 

Keith Carradine in "Fear the Walking Dead" (John Dorie Sr.)

 

Bruce A. Young in "The Sentinel" (Cap. Simon Banks)

 

Djimon Hounsou in "Wayward Pines" (Christopher James "CJ" Mitchum)

 

Charles Parnell in "The Last Ship" (Hugh Jeter)

 

Richard Schiff in "Past Life" (Dott. Malachi Talmadge)

 

Harry Lennix in "Commander in Chief - Una donna alla Casa Bianca" (Jim Gardner)

 

Obi Ndefo in "Dawson's Creek" (Bodie Wells)

 

Roger Aaron Brown in "The District" (Joe Noland)

 

Kevin Carroll in "Self Made - La vita di Madam C.J. Walker" (Ransom)

 

Delroy Lindo in "Believe" (Dott. Milton Winter)

 

Lennie James in "Low Winter Sun" (Joe Geddes)

 

Andrew Scarborough in "La Bibbia - Dio nella storia" (Giosuè adulto)

 

Nick Dunning in "I Tudors" (Tommaso Bolena)

 

Brent Spiner in "Threshold" (Dott. Nigel Fenway)

 

Brent Jennings in "Lodge 49" (Ernie Fontaine)

 

Leon Addison Brown in "The Knick" (Jesse Edwards)

 

John Beasley in "Everwood" (Irv Harper / Voce narrante)

 

Bill Smitrovich in "The Practice - Professione avvocati" (Kenneth Walsh)

 

Eric Scott in "Una famiglia americana" (Benjamin "Ben" Walton, 2^ voce)

 

Michael Kenneth Williams in "Boardwalk Empire - L'impero del crimine" (Chalky White)

 

Malcolm-Jamal Warner in "Listen Up" (Bernie Widmer)

 

David Alan Grier in "The Carmichael Show" (Joe Carmichael)

 

Robert Feggans in "Jonas / Jonas L.A." (Big Man)

 

Martin Roach in "Aaron Stone" (T. Abner Hall)

 

Tim Russ in "Samantha chi?" (Frank)

 

Bradley Whitford in "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente" (Josh Lyman)

 

Terry O'Quinn in "Harsh Realm" (Gen. Omar Santiago)

 

Arnold Pinnock in "The Listener" (George Ryder)

 

Marc Vann in "C.S.I.: Scena del crimine" (Conrad Eckley)

 

Joseph C. Phillips in "Vanished" (J.T. Morse)

 

Marc Gomes in "Il Corvo" (Det. Daryl Albrecht)

 

Aneirin Hughes in "Il re d’inverno - Artù, dal mito alla leggenda" (Gorfydd)

 

Andre Braugher in "Boston Hospital" (Dott. Ben Gideon)

 

Geoff Morrell in "Murder Call" (Lance Fisk)

 

Philip Akin in "Highlander" (Charlie DeSalvo)

 

Evan Dexter Parke in "L.A. Dragnet" (Det. Raymond Cooper)

 

Marcello Thedford in "Playmakers" (Kelvin "Buffalo" James)

 

Darryl Theirse in "Popular" (Prof. Wayne Vincent)

 

David Gail in "Savannah" (Dean Collins)

 

Malcolm-Jamal Warner in "Jeremiah" (Kurdy)

 

Tony Plana in "Resurrection Blvd." (Roberto Santiago)

 

Andrew Clarke in "La saga dei McGregor" (Matt McGregor)

 

James McDaniel in "Taken" (Gen. Beers)

 

Andrew Gillies in "Code Name: Eternity" (David Banning)

 

Cedric Smith in "La strada per Avonlea" (Zio Alec King)

 

Kevin Peter Hall in "Misfits" (Dott. Elvin "El" Lincoln)

 

Phil Morris in "Love Boat - The Next Wave" (Will Sanders)

 

John Wesley Shipp in "Sisters" (Lucky)

 

Ed Begley Jr. in "Provaci ancora Gary" (Dott. Walter Krandall)

 

Will Sasso in "Perfetti... ma non troppo" (Carl Monari)

 

Lawrence Bayne in "Black Hole High" (Victor Pearson)

 

Danny John-Jules in "M.I. High - Scuola di spie" (Lenny Bicknall)

 

Tom McGowan in "Tutti amano Raymond" (Bernie Gruenfelder)

 

Georg Stanford Brown in "Linc's" (Johnnie B. Goode)

 

Mark Tymchyshyn in "La famiglia Stevenson" (Carl)

 

Ishai Golan in "Greenhouse Academy" (Carter Woods)

 

Grant McFarland in "Power Rangers Ninja Storm" (Sensei Kanoi Watanabe)

 

Peter Scolari in "I geni del computer" (Warren Mosbey)

 

Jeff Pustil in "Il supermercato più pazzo del mondo" (Jack Christian)

 

Dan Lett in "Wind at my back" (Bob Bailey)

 

Paul Coeur in "Cold Squad - Squadra casi archiviati" (Serg. Lloyd Mastrowski)

 

Lucian Msamati in "The No. 1 Ladies' Detective Agency" (JLB Matekoni)

 

David Harewood in "Robin Hood" (2006) (Fra Tuck)

 

Hugh Bonneville in "Five Days" (Iain Barclay)

 

James Fleet in "I misteri di Pemberley" (Sig. Bennet)

 

Colin Salmon in "Hex" (David Tyrel)

 

Aneirin Hughes in "Hinterland" (Brian Prosser)

 

Clarke Peters in "Bulletproof" (Ronald Pike Sr.)

 

Peter Firth in "Victoria" (Duca di Cumberland)

 

Bill Paterson in "Shoebox Zoo" (Voce narrante)

 

Don Warrington in "Manchild" (Patrick)

 

Pierre Sanoussi-Bliss in "Il commissario Kress", "Il commissario Herzog" e "Il commissario Voss" (Axel Richter)

 

Jörg Schüttauf in "Una scatenata coppia di sbirri" (Marcus Maiwald)

 

Aljoscha Stadelmann in "One Trillion Dollars" (Karasch)

 

Gérard Depardieu in "Marseille" (Robert Taro)

 

Mathieu Amalric in "Le Bureau - Sotto copertura" (Jean-Jacques "JJA", 1^ voce)

 

Jean-Michel Martial in "Profiling" (Comm. Gregoire Lamarck, stag.1-9)

 

Pedro Casablanc in "Isabel" (Alfonso Carrillo)

 

Abel Folk in "L'Ambasciata" (Luis Salinas)

 

Augusto Madeira in "Glória" (Miguel)

 

Othon Bastos in "Carcereiros - Dietro le sbarre" (Tiberio Ferreira de Araujo)

 

Ramón Medína in "Il detenuto" (Marcial Navarro)

 

Tanapol Chuksrida in "Thai Cave Rescue - Salvati dalla grotta" (Amm. Appakorn Yukongkaew)

© Uruseiyatsura.it 2025